L’avocat de la Couronne de la Colombie Britannique approuve deux accusations liées à un accident avec délit de fuite

Coquitlam

2022-04-26 10:22 HAP

Dossier nº 2021-20614

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

Le 28 juillet 2021, vers 20 h 20, un motocycliste a été frappé par une fourgonnette de marque GMC à l’intersection de l’avenue Westminster et de la rue Oxford, à Port Coquitlam. Le conducteur de la fourgonnette a immédiatement fui les lieux.

Le motocycliste victime de la collision avait subi des blessures et a été transporté à l’hôpital.

Le Détachement de la GRC de Coquitlam a diffusé des photos de la fourgonnette suspecte aux médias, après quoi de nombreux renseignements ont été reçus du public.

« Cette enquête illustre parfaitement la capacité de la communauté à se mobiliser et à faire la bonne chose. Le soutien du public que nous avons reçu lors de cette enquête a joué un rôle essentiel dans l’identification du suspect », précise la cap. Paige Kuz, agente des relations avec les médias du Détachement de la GRC de Coquitlam.

Le 20 avril 2022, William Douglas Weisner de Port Moody a été accusé de défaut d’arrêter lors d’un accident causant des lésions corporelles et de conduite d’un moyen de transport d’une manière dangereuse pour le public.

L’affaire est actuellement devant les tribunaux.

Le Détachement de la GRC de Coquitlam tient à remercier les médias et le public pour leur aide.

Diffusé par :

Cap. Paige Kuz

Agente des relations avec les médias
GRC de Coquitlam
Bureau : 604-945-1580

Courriel : coquitlam_media@rcmp-grc.gc.ca
Site Web : coquitlam.rcmp-grc.gc.ca (en anglais seulement)

Suivez-nous :