Un agent hors service appréhende un voleur à l’étalage

Penticton, Voici Ce Que Nous Faisons

2022-03-18 13:30 HAP

Dossier nº PN22-3402

Un agent hors service du Détachement de la GRC de Penticton a agi rapidement lorsqu’il a aperçu un homme dans un commerce local qui dissimulait des articles.

Le 12 mars 2022, vers midi, un agent hors service du Détachement de la GRC de Penticton a pris un homme de 26 ans sur le fait alors qu’il commettait un vol à l’étalage dans un commerce du secteur 2600 de Skaha Lake Road à Penticton, en Colombie Britannique. L’agent a surpris l’homme en train de mettre des produits dans son manteau et l’a mis en état d’arrestation immédiatement.

« Nos agents travaillent dans la collectivité, mais ils y habitent également, mentionne le surint. Brian Hunter, officier responsable du Détachement de la GRC de Penticton. Je suis fier du travail accompli par tant d’excellents agents qui sont engagés à assurer la sécurité de leur ville. »

Les policiers sont toujours « en service » et peuvent intervenir de nombreuses manières différentes lorsqu’un crime est commis. Ils peuvent , entre autres, s’interposer et s’identifier ou appeler le 911 et être le meilleur témoin possible.
 

Diffusé par :

Gend. Dayne Lyons

Agent des relations avec les médias
GRC de Penticton
1168, rue Main, Penticton (C.-B.) V2A 5E8
Bureau : 250-492-4300
Cellulaire : 778-559-1140

Courriel : dayne.lyons@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :
Date de modification :