Opérations de la Patrouille routière de la Colombie-Britannique sur la route 97 au cours de la fin de semaine

Hundred Mile House, Williams Lake, Quesnel, Patrouille Routière de la C.-B.

2024-08-22 09:14 HAP

En raison d’un volume de circulation plus élevé que la normale sur la route 97, la Patrouille routière de la Colombie-Britannique (PRCB) a concentré ses efforts d’application de la loi sur la route 97, de 83 Mile à Hixon, du 15 au 18 août 2024. Au cours des quatre journées, les agents de la PRCB de Williams Lake, de Quesnel et de 100 Mile House ont donné 151 contraventions, notamment pour des infractions visant les dispositifs d’immobilisation des véhicules, la distraction au volant et les véhicules défectueux, en plus de remettre 106 contraventions pour excès de vitesse.

Les agents ont mis en fourrière quatre véhicules pendant sept jours pour excès de vitesse,  notamment :

• Une camionnette rouge roulant à 148 km/h dans une zone de 100 km/h;
• Un VUS noir roulant à 155 km/h dans une zone de 100 km/h;
• Une Jeep noire roulant à 161 km/h dans une zone de 100 km/h, sans assurance. 

Agrandir l’image : Panneau indiquant « Bienvenue dans le district régional de Cariboo »

« Nos équipes prennent au sérieux leur travail consistant à renforcer la sécurité sur nos routes. Les activités d’application de la loi qui ont été menées au cours de la fin de semaine ont eu un impact positif sur les collectivités que nous servons, mais aussi dans lesquelles nous résidons », déclare le sergent Jason Nash, de la Patrouille routière du Nord. À l’approche de la dernière longue fin de semaine de l’été, nous continuerons de cibler les conducteurs à risque élevé dans le but ultime d’éliminer les blessures graves et les collisions mortelles sur nos routes.

Les agents ont mis en fourrière les véhicules de trois conducteurs aux facultés affaiblies et leur ont interdit de conduire pendant 90 jours. Les agents ont également mis en fourrière les véhicules de six conducteurs visés par une interdiction de conduire. Deux conducteurs ont été arrêtés en vertu de mandats non exécutés pour conduite en période d’interdiction et désobéissance à une ordonnance du tribunal. Les deux ont été libérés sous promesse de comparaître à une date ultérieure.

Diffusé par :

Courriel : medias_prcb@rcmp-grc.gc.ca
Site Web : bc-cb.rcmp-grc.gc.ca/patrouille-routiere