Le détachement de la GRC de Coquitlam vous invite à Bourrer la voiture de police en juillet

Coquitlam

2024-07-23 11:30 HAP

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

Le détachement de la GRC de Coquitlam invite le public à participer à l'opération "Bourrer la voiture de police" le jeudi 25 juillet 2024, en collaboration avec l’organisme SHARE et la Police des transports du Grand Vancouver. Cet événement, qui se tient habituellement en décembre, est également organisé pendant les mois d'été lorsque les dons de nourriture sont moins nombreux.

L'ours prudent de la GRC se tient debout, les bras en l'air, d'un côté d'une voiture de police identifiée de la GRC, tandis que l'ours de l’organisme SHARE se tient de l'autre côté, les bras en l'air.

Agrandir l'image - L'ours prudent de la GRC se tient debout, les bras en l'air, d'un côté d'une voiture de police identifiée de la GRC, et l'ours de l’organisme SHARE se tient de l'autre côté, les bras en l'air.

Nous avons besoin de votre aide!

Joignez-vous à nous pour bourrer la voiture de police de dons provenant de gens de notre collectivité.

Date : jeudi 25 juillet 2024
Heure : de 14 h à 18 h
Enplacements : Save-On-Foods, situé au 3025, route Lougheed à Coquitlam
Safeway, situé au 2850, rue Shaughnessy à Port Coquitlam

Tous les dons sont recueillis en partenariat avec la SHARE Family and Community Services Society afin d’aider les membres de la collectivité pendant et après la période des Fêtes.

Pour en savoir plus sur l’organisme SHARE, visitez le site SHARE: Family and Community Services (anglais seulement)

"Pendant les mois d'été, les dons aux banques alimentaires diminuent, mais les besoins restent importants", a déclaré la caporale Alexa Hodgins, agente des relations avec les médias pour le détachement de la GRC de Coquitlam. "Les services de banque alimentaire peuvent être une bouée de sauvetage pour les familles, et nous voulons être en mesure de les soutenir tout au long de l'année. »

"Avec l'augmentation constante du coût de la vie, de nombreux membres de notre collectivité ont du mal à joindre les deux bouts. Les enfants ont faim, les personnes âgées limitent leurs repas et les familles n'en ont tout simplement pas assez", a déclaré Claire Maclean, directrice générale de la SHARE Family & Community Services Society. "La banque alimentaire de SHARE a enregistré une augmentation de 48 % du nombre de personnes demandant de l'aide par rapport à l'année dernière. En faisant un don lors de l'événement "Bourrer la voiture de police » de la GRC pendant la campagne estivale "Remember the Food Bank" de SHARE, votre générosité permet de fournir des aliments sains et de l'espoir à ceux qui en ont le plus besoin."

Les membres de la collectivité qui souhaitent faire un don et avoir des suggestions de choses à donner peuvent s’inspirer de la liste suivante des articles les plus indispensables :